Den brølende bjørn

Mere end et år efter sine oplevelser på Bjørneøen savner April stadig Bjørn. Men en nat kalder Bjørn på hende. Da April senere får at vide, at en isbjørn er blevet skudt på Svalbard, sætter hun alt ind på at finde Bjørn.
Snart begynder et eventyr over de