Alle dyrene i gadekæret anser August for at være den modigste salamander. Modsat lever hans lillebror Olli med en hæmmende frygt for alt uforudsigeligt. Sådan har det været, lige siden deres forældre forsvandt. Men en dag trues gadekæret af en grøn, slime
