I denne nat

Juan vokser op i 1500-tallets Europa som uægte søn af en spansk adelsmand og en hedensk maurerpige. Han er fredet af sin fars status, men foragtes for sin mors. Skæbnen fører ham sammen den nederlandske pige Gertrud, der indædt hader det spanske overherre