Grå oktober

En radiopeaker bliver forgiftet for åben mikrofon. Kort efter bliver en bankrøver fundet hængt i sin celle på politistationen. Er der en forbindelse mellem de to makabre mord i det ellers så fredelige Tórshavn? Og har de mon noget med færøsk anpartsspekul