Bill & Ben får nye venner

Lille Barney var gået fra at være en agtet borger i Fiske City, Arizona, til at være noget af et vrag. Noget, som hans nye og gamle venner ville gøre alt for at få lavet om på – og det var ikke hvilke som helst venner, Barney havde. De gamle bestod af en