Berta i byen

En sen aften følger vaskebjørnen Berta efter sin familie ud af hulen. De skal hen til de bedste skraldespande i byen. Berta finder et glas jordnøddesmør, og bliver væk fra resten af familien. Berta får tårer i øjnene. Hvordan skal hun nu finde hjem til si