Nalles første sommer

Vinteren nærmer sig og med den tiden, hvor pindsvinene går i hi. Men lille Nalle er ikke tyk nok. Derfor sætter hans menneskefamilie ham på fedekur. Da det bliver forår igen er det på tide, at Nalle flytter hjemmefra og ud i haven. "Nalles første som