Bogen indeholder bidrag fra et seminar med samme titel, som franskuddannelserne ved Aalborg Universitet, Aarhus Universitet og Syddansk Universitet Odense afholdt i efteråret 2001. Bogens indledning rummer dels en redegørelse for det franske sprogs udbred
